Traducción

Products

Home / Products

NUESTROS PRODUCTOS

En AN ANT disfrutamos confeccionando nuestros productos porque cada producto es distinto. Diseñamos y producimos cada colcha o cojín imaginando qué casa de algún lugar concreto del mundo vestirá. Todos nuestros productos son únicos y el uso de las nuevas tecnologías en su proceso de creación nos permite obtener una producción variada y medida que podemos hacer llegar alrededor del mundo.

Fabricamos nuestros productos con telas de Liberty Fabrics, de Londres, una empresa que cuenta con una gran historia en cuanto a calidad y a telas estampadas. Apreciamos la elegancia y belleza de sus estampados, algunos de ellos especialmente antiguos. Disfrutamos jugando con todas las variedades de diseños de sus telas estampadas. Combinando una tela en cada cara de la pieza junto al color del hilo y diseño de su acolchado obtenemos bellas piezas.

Paraconfeccionar una colcha completa usando telas Liberty, debemos unir dos piezas de tela, y lo hacemos haciendo coincidir el dibujo del estampado en ambos lados de la costura para que el estampado siga su dibujo perfectamente. Llevando a cabo esta tarea laboriosa conseguimos un producto verdaderamente elegante y bien hecho.

Nuestros productos no tienen derecho ni revés porque por ambas caras son derecho; son reversibles y así son más ricos y más bonitos.

An ant always uses 100% cotton fabrics, so that the softness of natural fibre can be enjoyed in all of our pieces. The fillings we use in our products can be 100% cotton or 100% wool, for those who want to enjoy to the full the warmth or coolness of natural fibres, or a mixture of 80% cotton and 20% polyester, for those who want to enjoy comfort in the everyday use of their item but also want to use their domestic washing machine and dryer in full confidence, a very useful feature, for instance, in the case of a child’s bedspread or individual table mats.